数日前,梦一僧出二镜求诗,僧以镜置日中,其影甚异,其一如芭蕉,其一如莲花,梦中与作诗

苏轼 ·

君家有二镜,光景如湛卢。 或长如芭蕉,或圆如芙蕖。 飞电著子壁,明月入我庐。 月下合三璧,日月跳明珠。 问子是非我,我是非文殊。

白话文译文

你家有两面明镜,光芒如湛卢剑般明锐, 一镜形似修长的芭蕉,一镜圆如绽放的莲花。忽见电光落你镜面,清辉明月照进我屋椽。月下三镜交汇成玉璧,日与月仿佛跳跃的宝珠。若问镜中是你还是我?我亦非我,你亦非文殊。