久寓泉南待一故人消息桂隐诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其五

戴复古 ·

寄迹小园中,一心安淡薄。 每坐竹间亭,不知近城郭。 昨日看花开,今日见花落。 静中观物化,妙处在一觉。 委身以顺命,无忧亦无乐。

白话文译文

暂且寄居在这方小园中, 内心安守着淡泊与宁静。常独坐于青竹掩映的亭台, 几乎忘却了城池的远近。昨日还见枝头繁花盛放, 今日已见点点落红飘零。在寂静中观照万物变迁, 妙谛只在蓦然间的了悟。将身心交付于天地自然, 无喜无忧,顺遂着生命的旅程。