秋寺黎恂 · 清征雁飞飞塔上头，深藏兰若地清幽。 半林落叶荒山路，一杵疏钟冷寺秋。 僧杖乍归云满钵，佛镫初上月当楼。 行将看菊来禅榻，静诵《楞严》学比丘。 ♥ 0白话文译文远行的大雁飞旋在塔楼上方，幽深的寺院隐藏在清静之地。半片树林落叶飘零，荒凉的山路蜿蜒；一声稀疏的钟响，秋日的寺庙更显清冷。僧人拄着禅杖归来，钵盂里仿佛盛满了云气；佛灯刚刚点亮，初升的月亮正映照着楼阁。我正要前来赏菊，坐在禅榻旁；静心诵读《楞严经》，学习比丘的修行。