漫成二首 其一

高启 ·

柴门药浦小江边,早得闲居是偶然。 两岸晚风黄鸟树,一陂春水白鸥天。 悠悠往事空书卷,碌碌浮生只钓船。 犹记京华为客日,几回听雨忆归田。

白话文译文

柴门和药圃就在小江边上,能早早过闲居生活其实是偶然。两岸晚风中黄鸟在树间鸣叫,一池春水上白鸥飞向蓝天。悠悠往事只能空对书卷,忙碌一生如今只剩钓鱼船。还记得在京城做客的日子,多少次听着雨声思念归田。