二月十七日

赵蕃 ·

入春不雨忧在田,数朝乃复相属连。 今晨得晴绝可喜,病体素羸犹著绵。 杏花始开忽已落,桃李安能问今昨。 独馀杨柳故青青,乃似仍叔之子弱。 春今二月已强半,匆匆何方为羁绊。 雨虽未厌愁奈何,又听仆仆林鸠唤。

白话文译文

入春以来不见雨水,我忧心田间庄稼,接连数日阴云终于相连。今晨意外放晴实在可喜,只是病体本就瘦弱,依然裹着棉衫。杏花初开却突然凋落,桃李怎经得起今朝昨日的变化?唯有杨柳依旧青青而立,像仍叔之子那般纤弱可怜。春日已过二月大半,时光匆匆,为何事所羁绊?雨水虽未嫌多,愁绪却无可奈何,又听见林中斑鸠仆仆的呼唤。