六月初八日过龙洞纳凉树阴下酌泉待月而行
绝壁不带土，一目千仞青。
何年架危阁，窱窕陵青冥。
仰观众树姿，俯听大壑声。
山空响互答，隐辚心所惊。
人生几何时，冒此绝险行。
虽获须臾快，未偿百年生。
龙洞视正黑，水为琴筑鸣。
层岩积阴厚，六月如寒冰。
泉甘聚壑小，洞深秘神灵。
天设境自绝，地近人乃轻。
独坐荫佳桂，峰高日西倾。
薄暮来者少，长风始清泠。
赏会匪初望，徘徊但含情。
坐见山月上，众景纷纵横。
密林栖鸟定，始复事前征。
白话文译文
陡峭的岩壁不见寸土，抬眼望去千丈青苍。不知何时建起的高阁，幽深曲折直逼苍穹。仰观四面树木的姿态，俯听深谷激荡的声响。空山回应着交错的回音，隐隐轰鸣震动心魄。人生能有多少时光，偏要踏足这般险境。虽然获得片刻畅快，终究难抵百年人生。龙洞深处望去漆黑一片，流水声如琴筑悠鸣。层层岩壁堆积着浓重寒阴，六月时节竟似寒冰。泉水甘甜汇成浅潭，洞穴幽深藏纳神灵。天造地设的绝境本就孤高，因地僻人稀更显超然。独坐在芬芳桂树下歇息，峰峦高耸日已西斜。暮色中游人渐渐稀少，长风吹起方觉清澈凉爽。此番雅趣原非意料之中，徘徊之际满怀眷恋之情。静坐着望见山月升起，万千景物霎时交错纷呈。密林中栖鸟已然安睡，这才重新收拾行装启程。