访隐者

林昉 ·

晓入南山路,松风最好听。 候扉黄犬睡,寻食老鸦灵。 童子炊方熟,先生醉未醒。 借来一榻坐,看尽相牛经。

白话文译文

清早钻进南山的小径,松涛声是世间最美的乐音。看门的黄狗蜷在门前打盹,觅食的老鸦飞得多么灵巧。小童刚把柴火饭烧得香软,先生昨夜醉意犹未消沉。借得一方竹榻悠然坐下,翻看那相牛经卷忘了光阴。