雨后海珠登眺 其二

李义壮 ·

半亩高亭百尺强,坐来天地自生凉。 朝临爽气南山近,夜浣银河北斗长。 立马来牛原并逐,浊泾清渭不同行。 十年窗下羲皇梦,肯放轻尘到石塘。

白话文译文

半亩大小的亭子高耸百尺有余,坐在这里,天地间自然生出清凉。早晨迎着清爽的气息,仿佛南山近在眼前;夜晚仿佛在银河中洗涤,北斗星显得格外修长。牛马本来可以并驾齐驱,但浊泾水和清渭水却绝不相混同。十年寒窗苦读,如同羲皇时代的旧梦,怎肯让一丝轻尘飘落到石塘之上。