招隐五首 其二
秦皇火六籍，黄绮之商山。
汉帝握乾符，羊裘竟不还。
古来遁世士，冥心丘壑间。
于时苟无用，安事空摧颜。
石泉清以芳，白云寒更闲。
春蔬杂甘辛，秋果罗青殷。
浊酒晚自酌，柴扉昼恒关。
啸歌陟崇冈，濯足临潺湲。
金马我何荣，羊肠我何艰。
鸿鹄翔九霄，邈然不可攀。
白话文译文
秦始皇焚毁了六经诗书，黄绮隐遁到商山深处。汉光武帝执掌天子符命，严光披着羊裘终不还乡。自古以来那些避世之人，都将心神寄托在山林丘壑。若在世间不能施展抱负，何必愁容满面空自忧伤？ 石间清泉芬芳又清澈，山巅白云在寒空中更显悠闲。春日菜蔬掺杂甘辛滋味，秋日枝头缀满青红果实。傍晚独自斟酌浊酒，白日柴门总是静静掩关。登高长啸在巍峨山冈，临溪洗足听流水潺潺。金马门的荣耀于我何干？羊肠小道的艰险于我何难？ 鸿鹄展翅高飞在九霄，那般境界邈远不可登攀。