次韵审知寄来二首
一日复一日,何胜一万周。
有山皆崒崒,无水不悠悠。
为我谋归策,将诗说旧游。
山林与城市,吾亦任乘流。
书去愁难悉,诗来造愈奇。
为言僧可寓,为念橐空垂。
鸣鴂惊时晚,羁鸿暂水湄。
逆风仍上水,日月是难期。
白话文译文
一日又一日地过去, 时光何止走过万遍轮回。每座山都这般巍峨耸立, 每条水都如此悠然长流。你为我谋划归乡的计策, 我借诗篇追忆往昔同游。无论是隐居山林还是身居市井, 我也只能随它顺流而行。书信寄去难消心中愁绪, 你寄来的诗却愈显精妙。你说可在僧舍暂且栖身, 又担心行囊空荡生计难熬。杜鹃啼鸣惊觉时节已晚, 孤鸿暂栖水畔身影萧寥。像顶着逆风驱船艰难向前, 相会的日子终究难以盼到。