送陈恭甫编修归省后游粤 其二

吴荣光 ·

闻君计游粤,北望即长安。 明月一相忆,西风何处寒。 诗心黄叶路,客梦白蘋滩。 倘过梅花岭,南枝寄驿官。

白话文译文

听说你打算去广东游历,我向北遥望,仿佛长安就在眼前。一轮明月勾起彼此的思念,西风吹来,哪里不感到寒意?诗情如同那黄叶铺满的小路,客居的梦境停留在长着白蘋的沙滩。倘若你经过梅花岭,请折一枝南枝的梅花,托驿使寄给我吧。