乙未除夕

区怀年 ·

华发荏居诸,寒更四壁虚。 独怜分岁酒,谁换纪祥书。 橘碗喧童稚,松棚照井闾。 晚农方授稼,残腊又经除。

白话文译文

白发随着时光悄然增多,寒夜里只有四壁空寂。独自怜惜这杯除夕的酒,又有谁来更换纪年的新符?橘碗前孩子们喧闹嬉戏,松枝棚的灯火照亮了井台和街巷。老农刚刚传授完耕作的事宜,残冬腊月又到了岁末除夕。