睡觉

武衍 ·

睡觉东风忽惘然,起翻云母续炉烟。 半醒不醉宿酲思,欲雨又晴寒食天。 春草池塘诗梦里,梨花庭院酒尊前。 谁怜倦客长安市,节物惊心忆旧年。

白话文译文

春风吹醒我,忽然一阵怅惘泛起, 起身拨开云母屏风,见香炉余烟缕缕续续。半醒不醉时,宿醉的思绪还在缠绵, 这天欲雨还晴,正是寒食时节的天气。梦中曾见春草漫生的池塘诗境悠然, 梨花掩映的庭院里,酒杯曾摆满案前。谁怜我这倦游之客流落在长安街市? 节令风物惊动心绪,让我蓦然怀念从前时光。