满庭芳 其三 陈觉叟雪中见过
五十七年，侵寻老矣，小庵初筑林坰。
故人相过，喜雪舞祥霙。
遍野跳珠溅玉，纵儿童、收满金瓶。
明年待，洗光银海，袖手看升平。
先生。
齐物久，蚁丘罢战，蜗角休征。
趁尊前身健，有酒须倾。
随分村歌社舞，何须问、武宿文星。
忘怀矣，未能忘酒，相与醉忘形。
白话文译文
五十七年过去，渐渐老去，我在山林边新筑了这小庵。故友冒雪来访，令人欣喜的是雪花正似吉祥的琼花飞舞。原野上雪粒如珍珠跳跃、白玉飞溅，任凭孩子们收满金瓶。待到来年，看银装素裹的天地澄明，我自袖手静观这太平光景。先生啊，我早已看透万物平等。且放下蚁穴争斗，休论蜗角纷争。且趁此身强健、酒樽在前，定要开怀畅饮。随意听听村社的歌谣舞蹈，何必追问文武星宿的运程？许多事都已淡忘，唯独未能忘酒，让我们一同醉去、忘却形骸吧。