山行
高卧只消云半间，随缘栽果与猿攀。
不将此手遮西日，安用吾文移北山。
双燕来时春晻霭，一牛耕处月宽闲。
溪居已息机心久，莫遣惊鸥去不还。
亦笑吾身立两间，古人辙迹渺难攀。
斯文在昔豹窥管，吾力不量虻负山。
有识共知方寸好，无求方得几多閒。
一春大欠渠诗在，准拟晴时到处还。
老子浮沉田里间，犊车辕许野人攀。
饮中仙去东西玉，行处人传大小山。
天且莫教三月尽，我今无负一生閒。
春寒正惬牛衣暖，富贵从渠昼锦还。
白话文译文
悠闲地躺在云雾半掩的山间，随缘种下果树，与猿猴一同攀玩。不必用手去遮挡西落的太阳，又何须用我的文章去移动北山？燕子双双飞来时，春天弥漫着朦胧的雾霭；一头牛在耕作的地方，月光洒下宽阔而悠闲。溪边居住已久，早已息去了机巧之心，莫要惊飞鸥鸟，让它一去不返。我也笑自己立于这天地之间，古人的足迹渺远难以攀追。从前的文章如管中窥豹般局限，我的力量微薄却似蚊虻负山。有识之士都知心境安宁为好，无所求才能得到多少清闲。整个春天欠了他的诗作，打算趁晴日到处游玩补还。我在田间起伏劳作，牛车的车辕容得野人攀爬。饮酒的仙人已去，空留酒器；所到之处，人们传说着大小山川。老天啊，且莫让三月匆匆过尽，我如今不曾辜负这一生闲暇。春寒中正惬意于牛衣的温暖，富贵荣华任它如昼锦还乡般显耀。