郑君瑞示同诸公游定空佳什仆亦久欲与君瑞寻春衰病方窘风雨以故未果聊次韵一首

毛滂 ·

佳哉五英隽,并驾玉为林。 倾盖分不浅,好山情已深。 春光不约略,晴意恰沉吟。 老病未堪出,诗锋遥见侵。

白话文译文

好啊,五位英才俊杰,一同驾车前往那如玉般美丽的树林。我们的情谊深厚,一见如故;对青山绿水的喜爱早已深植心中。春光无需约定,自然而然地展现;晴朗的意趣正好让人沉思吟咏。我年老多病,难以出门远游;但从远方,已能感受到你们诗作的锋芒扑面而来。