调笑 其三 盼盼

毛滂 ·

无力。 倚瑶瑟。 罢舞霓裳今几日。 楼空雨小春寒逼。 钿晕罗衫烟色。 帘前归燕看人立。 却趁落花飞入。

白话文译文

慵倦无力,独倚着瑶瑟。不再舞动霓裳已有多少时日?空楼寂静,细雨微蒙,春寒阵阵侵逼。罗衫上钿饰晕着朦胧烟色,帘前归来的燕子望着人静静伫立,却忽然转身,趁着落花倏然穿飞而入。