齐河馆中阻雨与二三君子宿别 其二边贡 · 明牖风廊雨横复斜，虽有屏障何由遮。 风势盘盘偃庭木，雨声淅淅飘檐花。 古人逆旅岂贫贱，游子长年违室家。 呼仆持灯照行李，载书却悔同张华。 ♥ 0白话文译文窗户吹进来的风，走廊飘洒的雨，横斜交错，即使有屏障又怎能遮挡得住？风势盘旋，把庭院的树木吹得倒伏；雨声淅沥，飘落在屋檐下的花朵上。古人在外寄宿，哪里是因为贫贱？游子常年漂泊，总是远离家园。呼唤仆人提着灯照亮行李，带着许多书，却后悔像张华那样。