浣溪沙 其四

李之仪 ·

昨日霜风入绛帷,曲房深院绣帘垂。 屏风几曲画生枝。 酒韵渐浓欢渐密,罗衣初试漏初迟。 已凉天气未寒时。

白话文译文

昨夜的秋风带着寒意吹入深红帷帐,幽深的庭院里绣帘静静低垂。曲折的屏风上,画里的枝条正舒展生机。酒意渐浓时欢语也越来越密,初试罗衣的长夜更漏声也变得缓慢——这正是天气转凉却尚未寒冷的时节呢。