生查子 其二 春日

毛滂 ·

日照小窗纱,风动重帘绣。 宝炷暮云迷,曲沼晴漪皱。 烟暖柳醒松,雪尽梅清瘦。 恰是可怜时,好似花秾后。

白话文译文

阳光照亮薄薄的纱帘,春风吹动重重绣幔。香炉的烟缕像暮云般迷蒙,弯弯池塘在晴光里泛起涟漪。暖雾轻烟中柳枝舒展惺忪,积雪消融后梅影显得清瘦。这正是一年最惹人怜爱的时节,恰似繁花盛开后那份娴静温柔。