王璠伯玉携诗见过二首

赵蕃 ·

大热有如此,凉风安在哉。 书凭长日度,客欠好怀开。 豹立妨看竹,蟾飞为扫槐。 欣然王氏子,枉步袖诗来。 故国闻江左,名家数建隆。 南游新识内,东里旧乡中。 有句君真癖,无诗我浪穷。 更期风月夕,相与课新功。

白话文译文

酷暑如此滚烫,清凉的风不知躲在何方。靠着漫长白日消磨时光,客居的我也难展欢畅。猎豹般凝立只为细观竹影,玉蟾飞跃似替人清扫槐荫。欣喜王家的公子,专程来访袖中藏着诗章。听闻江南故乡近况,建隆年间书香门第至今传扬。南游新结识的朋友里,竟有东里旧时的同乡。您对诗句痴迷成癖,我若无诗便似江郎才尽。更期待某个清风朗月的良宵,我们再度相聚切磋诗艺的新章。