霜天晓角 霜夜小酌赵长卿 · 宋閤儿幽静处，围炉面小窗。 好是斗头儿坐，梅烟炷、返魂香。 对火怯夜冷，猛饮消漏长。 饮罢且收拾睡，斜月照、满帘霜。 ♥ 0白话文译文小阁楼里幽静安详，围着火炉面对小窗。最妙是面对面围坐，梅花香炷袅袅，回魂香芬芳。对着炉火抵御深夜寒意，畅饮消磨漫漫长夜时光。酒意已酣且收拾安睡，但见斜月清辉，映得满帘白霜。