陪于思庸训导登道山亭观梅
道山亭下梅花村，坡仙作诗为招魂。
明姿照人隔寒水，瘦影带月欺黄昏。
先生颇厌郡斋冷，持书晚约窥山园。
松风吹香清人骨，地炉烟销酒初温。
孤标已出群卉上，故遣雪意迷晴暾。
和羹结子时较晚，先传春色来衡门。
天寒谷幽翠袖薄，岂知青鸟能传言。
明晨看花重有约，呼童扫石罗清尊。
白话文译文
道山亭下的梅花开满山村，东坡居士曾在此赋诗招慰花魂。明艳花姿隔着清寒流水照映游人，清瘦梅影伴着月色点破黄昏。先生早已厌烦府衙书斋的冷寂，傍晚带着诗卷相约探访山园。松风卷起冷香穿透肌骨，地炉烟散时温酒正可浅斟。孤傲风骨已在百花之上，偏又招惹雪意缭绕晴日初暾。调鼎和羹结子尚需时日，却先将春色送到这简陋柴门。天寒深谷翠袖佳人衣衫正薄，怎知青鸟早已殷勤传递芳信。明朝看花之约依然郑重，且唤童子扫净石阶摆好酒樽。