知府孙学士见示和终南监宫太保道怀五首因以缀篇 其三

范仲淹 ·

汉陂高兴自飘飘,何必天台渡石桥。 潭上药灵多饵菊,林间诗逸半书蕉。 勤歌兰佩招逋隐,懒事尘缨逐采僚。 客有赤松盟约在,异时猿鹤不相辽。

白话文译文

在山水间自有飘然雅趣,何必非要远赴天台跋涉石桥? 潭边灵药多是采菊炼制,林间逸兴常在蕉叶题诗。时常高歌佩兰诗篇召唤隐士,懒于应付官场俗务追逐同僚。早与仙人许下归隐之约,他日山中的猿鹤也不会将我疏远。