早雾

赵抃 ·

山光全暝水光浮,数里霏霏晓未收。 露彩乍凝迷汉殿,日华不透掩秦楼。 岂饶文豹迟留隐,应有灵蛇取次游。 圣世妖氛已销尽,结成佳气满南州。

白话文译文

山色完全隐入昏暗,水面浮动着朦胧光影, 绵延数里晨雾霏霏,拂晓时分仍未散尽。露珠泛彩仿佛凝结,迷失了汉宫的轮廓, 日光透不过雾霭,掩映着秦楼的檐影。岂止文豹因此迟迟藏身隐迹, 应有灵蛇在这氤氲里自在游行。圣明时世妖氛早已消散殆尽, 此刻化作了祥瑞之气,盈盈弥漫在南国诸州。