和耿时举梅雪二首 其一

仲并 ·

百花看尽不如梅,故作凌寒殿后开。 照水怜生匀粉处,隔帘抵死透香来。 未令寄陇音尘断,能觅巡檐句法回。 羞杀漫山桃李树,枉教春力费镌裁。

白话文译文

看遍百花还是最爱梅,它特地在寒冬最后绽放。水边照影时怜惜那匀敷脂粉的容颜,隔着帘子仍拼命透来幽香。未让寄往陇头的音信断绝,还能寻到绕檐吟咏的诗章。满山桃李树真该羞惭——白白耗费春神多少雕琢力量。