拟贫士二首 其二

蓝仁 · 元末明初

蓬门有一士,被褐恒苦饥。 朝饮南涧流,暮食西山芝。 虽有二顷园,芜秽亦不治。 妻子共寂寞,弹琴咏诗书。 荒林积雪深,古屋炊烟迟。 高卧自有适,何必他人知。

白话文译文

柴扉内住着一位读书人,粗布衣衫常因饥饿苦忍。清晨掬饮南涧的清流,傍晚采食西山的紫芝。纵然有两顷田地,也任其荒芜不曾打理。妻儿相伴守着寂静,弹琴吟咏诗书度日。荒林积着厚厚的雪,古屋的炊烟缓缓升起。高枕而卧心自安然,何须他人知晓这番意趣。