自和二首
□□□间不知裁，老思安能更夺胎。
九制一挥嗟事在，重□双导系时来。
拟营草具留连赏，莫放花神取次开。
堪叹吾门今寂寂，过江曾有两抡魁。
老子而今两鬓霜，未应痴绝泥禨祥。
不能木末搴朝露，未免篱边嗅晚香。
便合折来书卷畔，讵宜簪向宝钗傍。
漫山千树方芽甲，肯信人间有早芳。
白话文译文
（其一） 在闲暇时光里不知该如何剪裁诗句， 年岁已高，怎能再写出超越旧作的新篇。一挥而就起草文书，感叹往事历历在目， 科举得中总关乎时运而来。本打算置办简朴酒宴，尽情流连赏玩， 莫要让花神任凭己意随意开放。可叹我家门如今冷冷清清， 须知渡江南下后也曾出过两位魁首。（其二） 老夫如今两鬓已如秋霜， 不该再痴迷于那些吉祥预兆。不能像在树梢采摘晨露般获取功名， 只好如篱边人轻嗅晚菊的残香。这枝菊花本该折来伴我书卷， 怎适宜簪在佳人的宝钗旁。看漫山千树正萌发嫩芽， 谁肯相信人间真有早放的花香？