亲旧诗六首 其一 外父王选部禄之
泰山俨具瞻，匪直颂师尹。
一出秉铨衡，中外作标准。
朗月照浚谷，清泉流泯泯。
抗志圭组轻，萧然岩壑尽。
甥也馆于室，耳提谢不敏。
典谟日佩训，风雅时援引。
所至恒爱护，恐为友婿窘。
不减慈父恩，长恸德星陨。
白话文译文
泰山巍峨庄严，人人仰望，不仅是歌颂太师与尹氏。您一出世便执掌选拔官吏的权柄，朝廷内外都视您为典范。明亮的月光照耀深邃的山谷，清澈的泉水不断流淌。您志向高远，轻视官爵利禄，隐居山林，看尽岩壑。我作为外甥住在您家中，您耳提面命，教导我勤勉。每日以《尚书》典谟训诫，时时引《诗经》风雅之篇。所到之处您都爱护我，生怕我受连襟们的困扰。这份恩情不亚于慈父，长夜恸哭，德星陨落。