严江舟次

刘子寰 ·

烟弄晨光雨弄梅,浦痕微涨认潮来。 棹随纤道青芦折,路入渔家碧草开。 指点水程期买酒,追寻古迹谩登台。 归舟不共商人载,便觉新诗得细裁。

白话文译文

晨雾拨弄天光,细雨撩动梅枝, 岸边水痕微涨,知是早潮将至。船桨沿着纤道摇去,分开青青芦苇, 小径通向渔家门前,碧草纷纷让路。盘算着水程计划沽酒,追寻古迹漫登高台。回程的舟子拒绝与商人同乘, 正好让我将新得的诗句细细琢磨。