武林中秋遇雨遂阻西湖之兴赋三律以纪三首 其三

林光 ·

何处逢人话迫真,浮云过眼日相新。 蒙头晚雨愁孤旅,屈指晨星见几人。 有口旧尝龙井美,无钱刚被酒家嗔。 容知他日严滩月,不泻天河一带银。

白话文译文

在哪里能遇到可以真诚交谈的人呢?浮云从眼前飘过,每天都有新的景象。傍晚的雨淋湿了头,孤单的旅途让人愁闷;屈指算来,清晨星光下又能见到几个人?曾经品尝过龙井茶的美味,如今却没有钱,总被酒家嗔怪。或许将来在严滩的月光下,会看到天河倾泻下一道银带般的美景。