采桑子 其五 畹兰李佩金 · 清最怜小妹抛侬去，青鸟音沉。 消息难闻。 娇病经秋恐不胜。 玉珰缄札殷勤寄，为语卿卿。 珍重吟身。 好慰堂前阿母心。 ♥ 0白话文译文最心疼小妹离我而去，从此音信全无，消息难通。她本就娇弱多病，经过秋天恐怕更难以支撑。我殷勤地寄去书信和礼物，对她说：你要好好珍重身体，也好安慰堂前母亲挂念的心。