别墅
别馆斗城傍，斜轩映曲房。
苍头冠绿帻，中妇织流黄。
复道登平乐，期门集未央。
意钱梁冀宅，挟瑟莫愁堂。
走马章台柳，停车陌上桑。
彀弓随宝障，投辖付银床。
出戴繁星急，归冲细雨忙。
曾过阿君宿，醉舞起跳梁。
白话文译文
别墅坐落在都城旁， 斜廊映着幽深的内房。老仆戴着绿头巾， 妇人们织作锦缎忙碌在机旁。复道蜿蜒连接着平乐观， 宫门之外就是未央宫廊。效仿梁冀宅邸的赌戏， 又似莫愁堂上琴瑟悠扬。跑马穿过章台的柳荫， 停车驻足陌上的采桑。张弓搭箭掠过华美屏障， 宴饮时投辖沉入银床。出游时头顶繁星行色急， 归来时迎着细雨脚步忙。也曾拜访友人留宿畅饮， 醉后手舞足蹈跳踉踉。