咏帘

万楚 ·

玳瑁昔称华,玲珑薄绛纱。 钩衔门势曲,节乱水纹斜。 日弄长飞鸟,风摇不卷花。 自当分内外,非是为骄奢。

白话文译文

昔日玳瑁帘何等华丽, 如今轻纱帘玲珑透薄。帘钩婉转顺应门庭曲, 竹节参差恰似水纹斜。日光逗弄长天飞鸟影, 微风轻摇未卷的花纹。本当为内外分隔而设, 并非刻意炫耀显奢靡。