满江红 次杨提刑韵

京镗 ·

道骨仙风,合笞凤、鞭鸾归去。 底事为、三峨九顶,等闲留住。 揽辔聊施经济手,凝旒屡出褒嘉语。 算只今、人物更谁归,心如许。 嗟我拙,才不武。 惭我陋,文非古。 纵策迟鞭钝,也难追步。 虽喜故人逢异县,却嫌游子贪行路。 但著公、西掖北门中,相期处。

白话文译文

你一派仙风道骨,本该驭凤驾鸾归隐云深处。为何偏为这三峨九顶的山水,轻易将步履停驻?执缰施展经世济民的手段,帝王曾多次颁下嘉奖的言语。细思量当今俊杰,更有谁心系朝堂如你赤诚如许。可叹我笨拙,欠缺英武才略;惭愧我浅薄,文章不追慕古风。纵使催动迟缓的坐骑,也难追随你的脚步。虽欣喜在他乡邂逅故人,却无奈我这游子总贪赶路途。唯愿他日你在朝堂显耀之地,我们再度相约重逢处。