席上赠李尹

刘言史 ·

伛偻山夫发似丝,松间石上坐多时。 瓢饮不曾看酒肆,世人空笑亦何为。

白话文译文

深深弯着腰的山野老汉鬓发银白如丝, 久久静坐在青松与山石之间。一瓢清水便足矣,何曾望向街市酒家, 世人笑他痴傻徒劳——可这般嘲笑又有何意?