春兴七首 其五

刘基 · 元末明初

卧龙山奠越王都,群水南来入镜湖。 苦怪桑田非旧迹,还惊雉堞是新图。 白波翠霭浮天际,绿树青莎到海隅。 便欲投身归钓艇,不知何处有莼鲈。

白话文译文

卧龙山巍然镇守着越国故都,条条水流自南而来汇入明镜般的湖泊。 不由得惊叹这桑田沧海已非往日模样,更诧异那城墙雉堞竟是新绘的蓝图。 白浪与翠雾氤氲浮动在天边,绿树和青草一直蔓延到海的尽头。 真想要投身一叶渔舟归隐而去,却不知哪里才能寻到那令人思念的莼菜鲈鱼。