送王叔武使河南便道省觐二首
黄河三尺雪,冰厚不可解。
使君白马来,青云见风采。
萧萧梁园竹,秀色遥相待。
邹生与枚叟,借问今安在。
日暮登吹台,含情向千载。
奕奕明农堂,脩楣耀晴彩。
堂前春草绿,堂上春云叆。
游子日下还,宫衣试新綵。
夕膳饪鲜鳞,晨羞荐芳?。
何以祝亲寿,如山复如海。
白话文译文
黄河上积了三尺厚的雪,冰层坚硬得无法融化。您骑着白马而来,青云般的风采令人瞩目。梁园里的竹子萧萧作响,秀美的绿意远远地等待着您。像邹阳和枚乘那样的贤士,请问如今在哪里呢?傍晚时分登上吹台,满怀深情地追忆千年往事。光辉灿烂的明农堂,高耸的门楣闪耀着晴日的光彩。堂前的春草碧绿,堂上的春云缭绕。远行的游子从京城归来,试穿着宫中新制的彩衣。晚餐烹制鲜鱼,早餐献上芳香的蔬品。拿什么来祝福双亲长寿呢?愿如高山又如大海。