出郊书所见
危垣高树接重城，转入前村路几程。
总是贵人行乐地，隔林斤斧尚丁丁。
少小生来少小荣，人间辛苦不曾经。
新坟数仞青山下，大字穹碑表姓名。
丝衣骏马踏尘轻，相见无劳问姓名。
白发五经林下客，何曾一日似君行。
白话文译文
高高的围墙和茂密的树木连接着外城，转过弯走进前村，不知走了多少路程。这里总是富贵人家寻欢作乐的地方，隔着树林还能听到丁丁的斧头声。有人从小生来就享尽荣华，人间的辛苦从未经历过。新砌的坟冢高耸在青山脚下，巨大的墓碑上刻着显赫的姓名。穿着丝衣、骑着骏马，踏着轻尘扬长而去，相逢时不必问他的姓名。我这样白发苍苍、研读五经的隐士，何曾有一天像你这样风光过呢？