送王常博归蜀
东溟之水浩无穷，蜀江滚滚来朝宗。
圣神天子坐法宫，日月所照梯航通。
君才当代相如雄，云烟落纸声摩空。
西来阐教临辟雍，冠带济济如云从。
力排党论开至公，凤鸣骇瞩朝阳桐。
太常正徯肃臣工，归舟却溯蜀江风。
蜀天万里车书同，不应一士无留中。
篙师捩柁毋匆匆，趣回有诏紫泥封。
白话文译文
东海之水浩瀚无穷，蜀江滚滚奔流终归大海朝宗。圣明天子端坐宫阙理政，日月照耀之处皆有舟车相通。君之才学堪比当代司马相如般雄健，落笔如云烟挥洒墨痕直摩苍穹。西来京师执掌教化于太学之中，学子冠带济济如云影随从。力排众议破除党争秉持至公，似凤凰鸣啸惊动朝阳梧桐。太常寺正虚位以待肃立群臣，君却乘归舟溯着蜀江的清风。蜀地虽远万里依然政令文教相通，岂会让贤士长久屈居下僚之中？船公莫要急急转舵太过匆匆，料想天子诏书将至，召君回朝的紫泥封印已在途中。