哭李远

卢尚书 ·

昨日舟还浙水湄,今朝丹旐欲何为。 才收北浦一竿钓,未了西斋半局棋。 洛下已传平子赋,临川争写谢公诗。 不堪旧里经行处,风木萧萧邻笛悲。

白话文译文

昨天舟船才回到浙江水边,今早却见丧旗飘动,这是为何事? 刚刚收起在北浦垂钓的鱼竿,西斋那半局棋还未下完。 洛阳已传遍你如平子赋般的文采,临川争相书写似谢公诗样的佳作。 不忍再经过故乡旧地,唯有风吹树木萧萧,邻家笛声悲切。