熊将军祠

陈杓 ·

卜筑巍祠胜自宜,山行啼鸟日迟迟。 扶王实赖孤忠在,倾室真难一木支。 云掩春光花溅泪,塘横银影客生悲。 只今正气弥天地,蘋藻应交荐岁时。

白话文译文

选择建造这座巍峨的祠堂,景色自然十分宜人。山间漫步,鸟鸣声声,日子显得格外悠长。扶持君王,确实仰赖你的一片孤忠;国家将倾,真难靠一根木头支撑。云雾遮蔽春光,花朵似溅泪珠;池塘倒映银影,游客不禁生悲。直到如今,你的正气充塞天地之间;每年时节,都该献上水草祭祀。