杂咏四首
众树日改色，凉风下萧森。
乔柯无定枝，存叶非旧阴。
白露变凝霜，百芳从此侵。
代谢不暂稽，盛衰理相寻。
悬虫自包藏，弃巢绝来禽。
徘徊苍苔地，万籁成哀音。
短日不能永，月华代扬辉。
暝暗来四隅，稍复清影随。
迢迢河汉章，天毕前南箕。
簸扬蹇无成，掩兔今亦时。
苍苍城隅草，地势元有在。
凉风西北来，摇扤色已坏。
天运正消杀，高明彼先罪。
安见中国葵，浅智亦足赖。
疾风吼篱端，啸呼随叱吸。
翻翻走地叶，衮衮强相及。
重门忽开扉，蟋蟀如有入。
飞蓬自无根，邂逅暂相集。
万生共冯寓，智愚因妄执。
区区古今士，陈迹更缀缉。
是非竟何常，得一已漏十。
岁晏莽无成，白头抱书泣。
白话文译文
树木的枝叶日日变换颜色，凉风吹过更显萧瑟。高枝在风中摇曳不定，留存的叶片也已不是旧时绿荫。白露渐凝成寒霜，百花从此开始凋零。万物更替永不停息，盛衰之理循环相寻。悬垂的虫蛹悄然藏匿，废弃的鸟巢再无来禽。我徘徊在苍苔满布之地，天地间回响着哀伤的声音。短暂的白昼无法久留，月光代而洒下清辉。暮色从四方聚拢，又渐渐透出朦胧光影。遥远的星河灿烂，南箕星悬于天际。星宿如簸扬却无所成，捕捉狡兔的网也已张开。城角野草郁郁苍苍，各自守着本来的土地。西北凉风阵阵袭来，摇曳中已现枯黄痕迹。天地运行正转入肃杀，高扬者先凋是自然之理。何必只看那向阳的葵花，浅薄的智慧也足以自恃。狂风在篱笆顶端怒吼，呼啸声似在呵斥吮吸。落叶在地上翻卷飞舞，纷纷扰扰相互追及。重重门扉忽然敞开，蟋蟀仿佛应邀而入。飞蓬本是无根之物，偶然相遇暂且聚集。万物共同寄居天地间，智愚皆因妄念而执迷。古今多少碌碌之士，忙着修补陈旧轨迹。是非哪有永恒标准？明白其一已漏九十。岁暮空茫一事无成，唯见白发人抱书悲泣。