湖中夜望王洪 · 明一望几千里，层波荡远空。 舟行星汉上，天入混茫中。 历历平田树，悠悠别渚鸿。 扬舲自可乐，况与故人同。 ♥ 0白话文译文一眼望去，水面辽阔几千里，层层波浪在远天中荡漾。船儿仿佛行走在银河之上，天空也融入了一片苍茫。平野上的树木清晰可辨，远方沙洲上的鸿雁悠然飞过。扬帆行船本来就很快乐，更何况还有老朋友一同前行。