奉和边太守送还韵四首
老病京郎敌郡郎,故人相见酒杯长。
此情此意谁知得,海阔云深共渺茫。
附骥曾陪入锁闱,别来春雨几霏霏。
相逢又上荆台饮,宾主殷勤尽醉归。
偶向云山纵马蹄,楚城风景遍东西。
楼台处处莺花好,尽属黄堂太守题。
自古江陵是壮游,春风三日为君留。
岳阳胜概还如旧,只少君诗写上楼。
白话文译文
老病京官面对郡守同僚,故友相逢举杯畅饮情意长。这份情谊谁能真正懂得,就像海阔云深一样渺茫难量。曾追随您同入考场阅卷,别后春雨几度飘落纷飞。如今重逢又在荆台饮酒,主客殷勤尽兴醉倒方归。偶然向着云山纵马驰骋,楚地城郭风景遍览东西。楼台处处莺啼花开正好,全都属于太守题咏的诗题。自古江陵就是壮游胜地,春风三日为您殷勤挽留。岳阳胜景依然如同往日,只缺您的新诗题写楼上头。