司徒侍中杜正献公挽辞五首
具美生名世，熙工职代天。
规模在台阁，风采著藩宣。
大议方尊老，清时遽丧贤。
无言桃李感，闻者共潸然。
任重尝当国，功成急引年。
荣华脱屣去，名节掩棺全。
白日佳城远，清风举世传。
诔终朝有法，大行特高前。
当扆思遗直，推恩厚恤终。
衮貂官秩贵，驷马葬仪雄。
天老宵躔暗，高阳旧里空。
从兹使车问，不似十年中。
卜筑东畿谢事还，冥鸿高蹈孰能攀。
朝廷宠遇三公礼，园馆优游十载閒。
此日精诚骑列宿，他时歌咏叹颓山。
虑终不及传家事，独有忠言贡九关。
几杖初来宅次睢，孤生从此被深知。
翘材馆盛亲师益，绿野堂閒奉燕私。
恩纪难忘空陨涕，绪言如昨重铭肌。
涣阳松柏无因见，延首东南倍怆悲。
白话文译文
如此完美的美德降临于世，您以光耀的功业代行天道。在朝堂规划国家法度，在地方展现卓然风采。正当朝廷尊崇元老之时，清明时代骤然失去贤臣。桃李虽无言下自成蹊，听闻者皆不禁泪湿衣襟。身负重担曾执掌国政，功成之际便急流勇退。抛却荣华如脱去旧履，名节完好永存于棺椁。陵墓在阳光下显得遥远，清风将您的美名传扬。祭文谨遵朝廷礼制法度，您的德行尤为超迈前人。君王临朝思慕直臣风范，推施恩泽厚待身后之事。追封官职尊贵如衮貂，驷马高车送葬仪仗雄壮。星辰为贤臣离去而黯淡，故乡高阳旧居从此空寂。若使者的车马再度探问，景象已不似往昔十年间。择地京郊筑室告老还乡，如鸿雁高飞隐退谁能追随？生前承受三公礼遇殊荣，林园悠游闲度十载光阴。此刻精魂已化作列星，后世诗歌当赞颂巍峨山陵。平生未竟传续家业之事，唯有忠谏之言曾达九重天。当年几杖初临睢水之滨，孤寒之士从此蒙受深恩。翘材馆中广纳贤师益友，绿野堂前闲适宴饮谈心。恩情难忘空自洒落涕泪，教诲犹在耳畔刻骨铭心。无法亲至涣水旁瞻仰松柏，遥望东南更添无限悲怆。