岁除前一日病中作王洋 · 宋客寄他年又一乡，椒花随兴饮杯长。 病疑寒健销阴脉，愁怯花宽笑酒觞。 去住自知身老大，经过长恨岁穷忙。 眼前儿女陪欢悦，年少从教各自彊。 ♥ 0白话文译文又是一年客居异乡，随心举杯饮着花椒酒时光悠长。病中总疑心寒气侵蚀健康，消磨着病体；愁闷时却怯看花影渐宽，强展欢颜对酒觞。自知此身渐老去留皆不由己，每逢年关总恨岁月匆匆终日忙。眼前儿女环绕相伴尽欢悦，且任他们年少各自奋发图强。