口号

范成大 · 宋

我是苏州监本呆，与爷上寿献棺材。 宗室元来是皇族，雨下水从屋上来。

白话文译文

我这苏州府里的书呆子，竟给老爷贺寿呈上棺材。皇亲宗室本是金枝玉叶，却见雨水倒从屋檐往上淌来。