仁化锦石岩 其五

符锡 ·

半壁祥云捧秘宫,紫函金简奉当中。 沿崖杂树青无际,出峡澄江意不穷。 名胜难逢灵迹隐,阳春频倡敌台空。 郡斋却喜多清暇,五马参陪得暂同。

白话文译文

半山祥云簇拥着神秘的宫殿,紫色宝函与金色简书供奉在正中间。沿着山崖的杂树青翠无边无际,流出峡谷的澄澈江水意韵悠长无穷。名胜之地难得一见,灵迹隐藏其中;阳春时节屡屡吟唱,敌楼台榭却空寂无人。好在郡斋里多有清闲时光,我与同僚们得以暂时结伴同游。