咏戏仙亭

张商英 ·

浓洄江水泻高滩,中有神龙久屈蟠。 众乐妙音时响亮,双娃长袖忽阑珊。 世间变化无非幻,阁上登临正好欢。 观幻见真真亦幻,谷花岩草谩凭阑。

白话文译文

看那浓浓的江水奔过高滩, 水中曾有神龙久潜深潭。众乐齐奏妙音时而嘹亮, 少女长袖翻飞忽又收残。人间万般变化无非幻影, 阁上登临正宜尽兴寻欢。看透虚幻方见真,真亦似幻, 谷中岩畔花草萋萋,空自凭栏。